quinta-feira, 29 de setembro de 2011

Apresentação dos trabalhos de pesquisa

Hoje, foi dia de apresentar os trabalhos de pesquisa sobre países francófonos, tarefa que foi realizada com sucesso. No entanto, verificámos que alguns de vocês não indicaram as fontes consultadas: este é um erro a corrigir. Deixo aqui uma ajuda excelente - o link para o Serviço de Referenciação Bibliográfica da RBEP (Rede de Bibliotecas Escolares do Porto): http://194.79.88.139/rbep/serv_ref.asp Este serviço foi-te apresentado na Biblioteca Escolar durante a aula de Língua Portuguesa, realizada em parceria com BE, sobre literacia académica. Se quiseres, podes enviar o teu trabalho para manuelabaptista.rt2@gmail.com, pois pretendo publicar três desses trabalhos aqui no blogue.

quarta-feira, 28 de setembro de 2011

Projeto Intercultural eTwinning

Tal como tinha sido prometido, estou a elaborar, conjuntamente com uma Professora de Francês da Grécia, um Projeto Intercultural a inscrever no eTwinning, a Comunidade de Escolas da Europa. Em breve, partilharei mais pormenores.

segunda-feira, 26 de setembro de 2011

Dia Europeu das Línguas (26 de Setembro)



 Identifica o falante francês neste spot! :)


Ao longo desta semana, podes visitar, na Biblioteca Escolar, a exposição dedicada ao "Dia Europeu das Línguas".

quinta-feira, 22 de setembro de 2011

"Guião de Pesquisa"

Sempre que fizeres um trabalho de pesquisa, para Francês ou para qualquer outra disciplina, usa este "Guião de Pesquisa", para desenvolveres o teu trabalho de forma adequada.


Guiaopesquisa 2ciclo

No final do teu trabalho, deves referir sempre as fontes consultadas. Aqui ficam duas normas para elaborar referências bibliográficas:


Livros: 

APELIDO, primeiro(s) nome(s) - Título (a destacado). Edição. Local de publicação: Editor, Ano de publicação. ISBN.

Ex:
CAMÕES, Luís de - Os Lusíadas. 1.ª ed. Lisboa : Rei dos Livros, 2002. ISBN 972-51-0186-3.

Páginas Web:

AUTOR(ES)/ EDITOR(ES)-TÍTULO. Disponível em (sítio). Acedido em (data)

Ex: PNL-NOVAS LEITURAS.Disponivel em http://www.planonacionaldeleitura.gov.pt. Acedido em 22/09/2011)

NOTA:  Por vezes, não é possível obter alguma da informação por inexistência da mesma no documento consultado. Quando isso acontecer, deves apresentar a informação possível.


Vamos continuar a aprofundar este assunto tanto nas aulas de Francês como noutras disciplinas. :)

quinta-feira, 15 de setembro de 2011

Des jeux pour découvrir la France

- Les grandes villes (dans ce jeu tu devras placer sur la carte de France 20 grandes villes): 

  http://www.france.learningtogether.net/20villes.html


- Paris (associe le contenu de la colonne de gauche au contenu de la colonne de droite):

http://virtuelfransk.weibrecht.net/sprogproduktion/paris.htm

                                                    Fontes: http://www.france.learningtogether.net
                                                               http://virtuelfransk.weibrecht.net

quarta-feira, 14 de setembro de 2011

"Ici, on parle français"







Este blogue pretende ser um espaço de encontro e partilha entre a professora de Francês e os alunos do 7º E , com o propósito de animar e reforçar o processo de ensino e aprendizagem.